Menu
Japan Accents
Japan Accents

iaijutsu Japanese to English translation

The term iaijutsu (kanji: 居合術) means "the art of drawing a katana" in English. It is written いあいじゅつ in hiragana. It's pronounced roughly like "ee-eye-joot-sue".

Also known as battojutsu (抜刀術, literally the art of drawing a katana). Jutsu means way or skill. Iai can indicate the skill itself whereby the swordsman draws the katanaKATANA 刀 "sword" learn more... and cuts the opponent. The kanji for iai are used more frequently in the verb iawaseru (居合せる), which means “to be present” (for example, at the scene of an accident).

居, when used as the verb iru (居る, “to be”), is almost always written in hiragana (いる) because of its ubiquity. 合 is normally used as the verb au (合う), which means “to meet” or “to combine.” However, it refers only to the actions of impersonal forces, like the compounding of elements in chemistry. If you meet somebody, you would employ a different au (会う) to describe that meeting.

Note that 居合せる, 居る, 合う, and 会う are all given here in the infinitive form.

Read more on Japan Accents

Japanese sword fighting: All about the discipline

Japanese katana: The classic curved blade

WW2 Japanese sword: Mass-produced awesomeness

What is Japan Accents?

Welcome to your source for information and advice related to Japanese swords. Classic blades like the katana and wakizashi have a mystique all their own. The traditions of the swords used by warriors of Japan's complex samurai history remain today.

This site is for those who want to keep these traditions alive. We are dedicated to enriching the hearts of collectors and martial arts lovers.

Japanese swords are beautiful works af arts as well as ruthless weapons of peace. There is much to learn, much to admire, and much to see in the noble world of classic Japanese blades.

Thanks for visiting JapanAccents.com! We appreciate your dedication to integrity, skill, and tradition.

Follow us

@JapanAccents
on Twitter

Search

Popular Pages

Japanese Sword Fighting

Japanese Katana

WW2 Japanese Swords

Japanese Sword Types

Japanese Short Swords

JapanAccents.com logo
JapanAccents.com
© 2025 Japan Accents

Japanese Swords

Japanese sword fighting

Japanese katana

WW2 Japanese swords

Japanese sword types

Japanese short swords

Japan Accents

About us

Privacy info

Contact us

Follow Us

Twitter